-
1 aerospace vehicle
воздушно-космический корабль -
2 aerospace vehicle
-
3 aerospace vehicle
1) Военный термин: воздушно-космический ЛА, воздушно-космический аппарат, воздушно-космический летательный аппарат2) Техника: ВКС, воздушно-космический самолёт3) Электроника: космический летательный аппарат4) Авиационная медицина: авиационно-космический аппарат, аэрокосмический аппарат6) МИД: воздушно-космический корабль -
4 aérospatial
adj ( fém - aérospatiale)воздушно-космический; авиационно-космический -
5 Raumluftschiff
сущ.1) воен. воздушно-космический самолёт2) аэродин. воздушно-космический корабль, воздушнокосмический самолёт -
6 navette spatiale
-
7 engin aérospatial
сущ.Французско-русский универсальный словарь > engin aérospatial
-
8 Raumluftschiff
-
9 ss
1. self-shielding - самоэкранирование;2. shuttle system - многоразовый транспортный космический корабль; МТКК; многоразовый воздушно космический аппарат; МВКА;3. single sided - односторонний;4. small shuttle - малоразмерный многоразовый транспортный воздушно космический аппарат;5. space shuttle - многоразовый транспортный космический корабль; МТКК; многоразовый воздушно-космический аппарат; МВКА;6. spread spectrum signal - сигнал с расширенным спектром;7. stainless steel - нержавеющая сталь;8. store-store operation - операция "память-память";9. subscriber set - абонентский телефонный аппарат;10. suspended solids - взвешенные твердые частицы;11. обозначение радиостанций службы стандартных частот -
10 ss
I сокр. II сокр. от
self-shielding III сокр. от
shuttle systemмногоразовый транспортный космический корабль, МТКК; многоразовый воздушно космический аппарат, МВКАIV сокр. от single sided V сокр. от small shuttle VI сокр. от space shuttleмногоразовый транспортный космический корабль, МТКК; многоразовый воздушно-космический аппарат, МВКАVII сокр. от spread spectrum (signal) VIII сокр. от
stainless steel IX сокр. от store-store (operation)операция "память-память"X сокр. от
subscriber set XI сокр. от
suspended solids -
11 shuttlecraft
-
12 wiederverwendbare Raumfähre
прил.электр. космический корабль многоразового использования, многоразовый (космический) корабль, многоразовый ВКА, многоразовый воздушно-космический аппарат, многоразовый транспортный космический корабльУниверсальный немецко-русский словарь > wiederverwendbare Raumfähre
-
13 SSS
1. safe shutdown system - система безопасного останова ядерного реактора;2. satellite surveillance system - спутниковая система наблюдения;3. secondary sampling system - система отбора проб из второго контура ядерного реактора;4. security, screening system - система скрытного контроля;5. senior shift supervisor - начальник смены энергоблока;6. sensitized stainless steel - сенсибилизированная нержавеющая сталь;7. shield and seismic support - сейсмическая и экранирующая опора;8. shift security supervisor - сменный инспектор надзора на АЭС;9. shift support supervisor - сменный начальник служб поддержки;10. shipborne sonar simulator - корабельный гидроакустический тренажёр;11. ship-shore-satellite experiment - эксперимент по связи надводных кораблей с береговыми базами через спутниковую систему связи;12. simplification, standardization, specialization - симплификация, стандартизация, специализация;13. simulated scattering spectroscopy - спектроскопия вынужденного рассеяния;14. small shuttle system - малоразмерный многоразовый воздушно-космический аппарат; мини-МВКА;15. solid state software - твердотельные программные средства; программные средства в микросхемном исполнении;16. solid-state system - полупроводниковая система;17. space shuttle software - средства программного обеспечения многоразового воздушно-космического аппарата;18. space shuttle system - многоразовый транспортный космический корабль; МТКК; многоразовый воздушно-космический аппарат; МВКА;19. space station system - орбитальная станция;20. space surveillance system - система наблюдения за космическим пространством;21. special safeguards study - специальное исследование по мерам безопасности;22. special safety safeguard - специальные меры безопасности;23. specific service signal - специальный служебный сигнал;24. spread-spectrum signal - сигнал с расширенным спектром;25. standby shutdown system - резервная система останова реактора;26. star sensor sensitivity - чувствительность астронавигационного датчика;27. storage serviceability standard - стандарт эксплуатационной надёжности в условиях хранения;28. stormwater sewer system - система ливневой канализации;29. strategic satellite system - стратегическая спутниковая система;30. strategic surveillance system - стратегическая система наблюдения -
14 shuttle
ˈʃʌtl
1. сущ.
1) челнок( ткацкого станка, швейной машины)
2) затвор шлюза
3) амер.;
= shuttle train
4) регулярное воздушное сообщение между двумя пунктами air shuttle ≈ челночные авиарейсы
5) космический корабль многоразового использования;
челночный воздушно-космический аппарат shuttle programme ≈ программа запуска кораблей многоразового использования
6) полит. челночная дипломатия
7) а) ящичек (обычно комода для хранения мелких предметов) б) ящичек для хранения денег;
касса( в магазине) в) копилка Syn: money-box
2. гл.
1) двигаться взад и вперед, курсировать
2) перемещать, двигать взад и вперед
3) шотланд. ткать Syn: weave
1. челнок (ткацкого станка, швейной машины) затвор, ворота( шлюза) ящик( в комоде) ;
ящичек (для ленег) жд (профессионализм) состав, курсирующий на коротком участке пути, "кукушка" (авиация) регулярное воздушное сообщение между двумя пунктами - * service движение туда и обратно;
кругооборот( транспорта), маятниковая перевозка( авиация) челночная бомбардировка (тж. * bombing) космический корабль многоразового использования, ККМИ (тж. S.) "Шаттл" (американский ККМИ) (политика) _ разг челночная дипломатия двигать взад и вперед двигаться взад и вперед shuttle амер. = shuttle train ~ двигать(ся) взад и вперед ~ затвор шлюза ~ челнок (ткацкого станка, швейной машины) shuttle амер. = shuttle train train: shuttle ~ пригородный поезд -
15 space shuttle vehicle
1) Общая лексика: многоразовый воздушно-космический аппарат2) Техника: многоразовый транспортный космический корабль -
16 Raumgleiter
сущ.1) общ. космический корабль многократного использования, космоплан2) авиа. планирующий КА, планирующий ракетоплан3) тех. космический ракетоплан5) аэродин. космический планёр, парапланёр, планирующий КЛА, ракетоплан -
17 SSV
сокр. [space shuttle vehicle] многоразовый транспортный космический корабль, MTKK;
многоразовый воздушно-космический аппарат, МВКА -
18 space shuttle launch vehicle
1. многоразовый транспортный космический корабль, МТКК
2. многоразовый воздушно-космический аппарат, МВКАБольшой англо-русский и русско-английский словарь > space shuttle launch vehicle
-
19 shuttle
1) челнок2) возвратно-поступательное движение || совершать возвратно-поступательное движение5) загрузочно-разгрузочное устройство; транспортная тележка7) многоразовый воздушно-космический аппарат, МВКА; многоразовый транспортный космический корабль, МТКК8) ведомое звено грейферного механизма; грейферная рамка•-
advancing shuttle
-
air-liquefaction shuttle
-
claw-carrying shuttle
-
fully reusable space shuttle
-
HLLV-mated shuttle
-
HTO shuttle
-
laser-powered shuttle
-
manually operated pallet shuttle
-
orbit-on-demand shuttle
-
partially reusable space shuttle
-
plate-defining shuttle
-
quick turnaround shuttle
-
quick-response shuttle
-
rapid response shuttle
-
semireusable space shuttle
-
SSTO shuttle
-
threading shuttle
-
tool magazine shuttle
-
transfer shuttle
-
trapped shuttle
-
two-percent space shuttle
-
VTO shuttle
-
wire-guided shuttle -
20 shuttlecraft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОЗДУШНО-КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ — орбитальный корабль многоразового использования для полетов в космическом пространстве с управляемым спуском в атмосфере и посадкой на Землю по самолетному. В отличие от воздушно космического самолета стартует по ракетному (в перспективе возможны … Юридическая энциклопедия
воздушно-космический корабль — летательный аппарат, способный совершать полёт как в атмосфере, так и в космическом пространстве. Для обеспечения такого полёта он должен иметь несущие элементы самолёта (крылья, хвостовое оперение, аэродинамические рули, шасси и т. п.), а также… … Энциклопедия техники
КОРАБЛЬ ВОЗДУШНО-КОСМИЧЕСКИЙ — ВОЗДУШНО КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ … Юридическая энциклопедия
Космический корабль — Космический аппарат (КА) техническое устройство, используемое для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… … Википедия
Воздушно-космический самолет — (ВКС) летательный аппарат для полёта в атмосфере (на основе аэродинамических принципов) и в космическом пространстве. Концепция ВКС была впервые сформулирована Ф. А. Цандером (1924). ВКС объединяет ряд компонентов и систем самолёта, ракеты… … Энциклопедия техники
Космический корабль многоразового использования — Первый полет космического челнока НАСА «Колумбия» (Обозначение STS 1). Внешний топливный бак был покрашен в белый цвет только в нескольких первых полётах. Сейчас бак не красят для снижения веса системы. Многоразовый транспортный космический… … Википедия
БУРАН (космический корабль) — «БУРАН», пилотируемый орбитальный корабль, третья ступень ракетно космической транспортной системы многоразового использования «Энергия Буран». Создан в конце 1980 х гг. в научно производственном объединении «Энергия» под руководством… … Энциклопедический словарь
Гермес (космический корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гермес (значения). Гермес разрабатывавшийся Европейским космическим агентством проект … Википедия
воздушно-космический самолёт — (ВКС) — летательный аппарат для полёта в атмосфере (на основе аэродинамических принципов) и в космическом пространстве. Концепция ВКС была впервые сформулирована Ф. А. Цандером (1924). ВКС объединяет ряд компонентов и систем самолёта, ракеты … Энциклопедия «Авиация»
воздушно-космический самолёт — (ВКС) — летательный аппарат для полёта в атмосфере (на основе аэродинамических принципов) и в космическом пространстве. Концепция ВКС была впервые сформулирована Ф. А. Цандером (1924). ВКС объединяет ряд компонентов и систем самолёта, ракеты … Энциклопедия «Авиация»
Многоразовый транспортный космический корабль — Первый полет космического челнока НАСА «Колумбия» (Обозначение STS 1). Внешний топли … Википедия
